Maison accueillante "Marika". 2 appartements dans la même entité. Au centre de Černý Důl, à 300 m du domaine skiable. En commun: terrain. Infrastructures de la Maison: sauna, bain à remous  (tout en sus), chauffage central. Place de parking près de la maison. Magasin d'alimentation 50 m, centre commercial 8 km, restaurant 200 m, arrêt de bus 200 m, gare ferroviaire "Vrchlabí" 10 km, piscine couverte 6 km. Terrain de golf (18 trous) 12 km, tennis 5 km, chemins de randonnées pédestres depuis la maison 10 m, piste cyclable 10 m, téléski 300 m, télésiège, pistes de ski, location de ski. École de ski, école de ski d'enfants. Attractions à proximité: Aquacentrum Janské Lázně 6 km, Vrchlabí 13 km, Aquapark Trutnov 28 km, Zoo Safari Dvůr Králové 32 km, Bozkovské jeskyně 40 km, Adršpašské skály 47 km. Les domaines skiables de renommée sont facilement accessibles: Černý Důl (SkiResort Černá hora-Pec) 300 m, Janské Lázně 5 km, Herlíkovice, Pec pod Sněžkou 20 km. Les lacs connus sont facilement accessibles: Čistá 3.5 km, Vrchlabí 12 km. Région de randonnées: Sněžka 28 km.

"Marika 2", appartement sur 2 niveaux 2 pièces. Séjour avec 1 divan-lit double et TV (satellite). 1 chambre avec 1 lit double. Galerie ouverte avec 3 lits. Coin cuisine (four, lave-vaisselle, 2 plaques vitrocéramiques, grille-pain, bouilloire électrique, micro-ondes, congélateur) avec table pour les repas. Bain/WC. A disposition: Internet (Connexion WIFI, gratuit). Veuillez noter: adapté(e) aux familles. Logement non-fumeur. Maximum 1 animal/ chien de petite taille autorisé. Au lieu d'une chambre fermée, des espaces de couchage sont situés dans une zone ouverte (galerie, alcôve...).