10 km au nord de Kuusamo, Ruka 18 km, étang de Rääpyslampi 30 m, plage de sable peu profonde, jetée, bateau à rames. Chalet en rondins, construit en 2002, chambres 1-2: lit double, grenier: 2 lits, séjour: canapé-lit pour 2, cuisine, sauna électrique. Situé dans un environnement paisible. Équipement supplémentaire: connexion Internet (sans fil et câble, vitesse 10Mb). Matériel de cinéma maison + karaoké. Tyrolienne pour enfants et parcours de golf de frisbee (le tour est d'environ 400-500 m). Luges, bobsleighs (bob), planeurs de neige, jeux, poussette, 2 chaises hautes, abri de barbecue (15 m², matériel de cuisine), salle d'entretien des skis. Autres distances: Parc national d'Oulanka / Pieni Karhunkierros Trail 38 km, Parc national Riisitunturi 48 km. Informations complémentaires: Pour une utilisation familiale et professionnelle. Il y a également un sauna à charte chauffé au bois dans la cour et le propriétaire le louera moyennant des frais supplémentaires. Le sauna à charte dans la cour peut accueillir 6-7 personnes, 2 douches, wc et salle avec cheminée. Réservations et prix directement auprès du propriétaire (les coordonnées seront envoyées avec la facture au client). Les réservations commencent à 16h00 et se terminent à 12h00 (également pour les réservations le week-end).